Рэсурсы Crowdin
Атрымлівайце інфармацыю пра галіну, практычныя парады і натхняйцеся. Мы падрыхтавалі для вас вэбінары, электронныя кнігі і іншае змесціва.
Podcasts
Agile Localization Podcast by Crowdin is the go-to resource for professionals managing multilingual content in fast-paced tech environments. In each episode, we dive deep into localization strategies, cutting-edge solutions, and real-world case studies.
Слухайце на:
Courses and Video Guides
Crowdin for Linguists: Everything you need to know.
You'll start by exploring the core features of Crowdin, including its interface, translation memory, glossaries, and real-time preview. Learn how to create and manage your Crowdin account, join projects, and personalize your profile.
Enroll Now
Free Course
Менеджар па лакалізацыі для тэхналагічнай кампаніі
Навучыцеся кіраваць планаваннем праектаў лакалізацыі, выкарыстаннем інструментаў і кіраваннем. Даведаецеся, як аптымізаваць працэсы з ПП, МП і ШІ. Рэалізуйце кантроль якасці, праводзьце тэставанне і кіруйце зваротнай сувяззю для высокай якасці лакалізаванага змесціва.
Enroll Now
Free Course
Mastering AI Translation
Explore Language Models (LLMs) and their impact on translation. Discover LLM advantages, context utilization, fine-tuning, and data security considerations.
Enroll Now
Курс
Як зрабіць вашу праграму Symfony шматмоўнай
Даведайцеся, як выкарыстоўваць кампанент Symfony Translation, каб зрабіць аднамоўную праграму Symfony шматмоўнай. Гэты курс таксама дэманструе, як падлучыць Crowdin для кіравання перакладамі ў воблаку.
Enroll Now
Free Course
Localize Your Websites with Crowdin – Full Course from freeCodeCamp
Learn how to use Crowdin to streamline the translation processes for apps and websites, enabling you to effectively reach a diverse, international audience.
Глядзець зараз
Video Guide
How to Get Started with Crowdin CLI: A Beginner's Guide
In this video, you will learn how to install, configure, and use Crowdin CLI for your localization projects. You will see how to create a YAML configuration file, upload your source files, download translations using Crowdin CLI commands.
Глядзець зараз
Video Guide
Using Crowdin bundles to export localization resource files
The video demonstrates different ways to manage bundles and outlines their most common use cases, including exporting translations for multiple platforms and localizing applications without source files.
Глядзець зараз
Video Guide
Crowdin In-Context: The Solution to High-Quality Translations
In this video, we explore the challenges of software localization and how context plays a crucial role in producing high-quality translations.
Глядзець зараз
Video Guide
How to set up Crowdin Github Action
In this video, we will show you how to set up Crowdin Github Action. Crowdin Github Action is a powerful tool that allows you to automate your localization workflow.
Глядзець зараз
Вэбінары па запыту
Запуск шматмоўных кампаній з дапамогай Crowdin і Dyspatch
Join our Webinar on creating multilingual campaigns. Learn how to scale your email program across markets.
Глядзець зараз
Ад шматмоўнага інтэрфейсу да шматмоўнай кампаніі
Даведайцеся пра ключавыя элементы паспяховай лакалізацыі і пра тое, як падрыхтавацца да выхаду на новыя рынкі.
Глядзець зараз
Лакалізацыя мабільных праграм
Лакалізуйце свае праграмы хутчэй, каб атрымаць доступ да новых рынкаў і атрымаць больш спамповак. Найлепшыя практыкі ASO і лакалізацыі праграм.
Глядзець зараз
Як стварыць шматмоўную базу ведаў
Мы абмяркуем найлепшыя практыкі па стварэнні і ўтрыманні шматмоўнай базы ведаў і як аўтаматызаваць пераклад артыкулаў з Crowdin + Document360.
BeLazy + Інтэграцыя Crowdin
Даведайцеся, як падлучыць Crowdin да сістэм кіравання бізнесам, такіх як Plunet, XTRF і іншыя, праз BeLazy.
Глядзець зараз
Лакалізацыя гульні
Далучайцеся да вэбінару каманды Crowdin па пытаннях пачатку працы і праблемах лакалізацыі гульні і прыміце ўдзел у сеансе пытанняў і адказаў, каб абмеркаваць, як Crowdin можа дапамагчы лакалізаваць вашу гульню.
Глядзець зараз
Лакалізацыя на этапе распрацоўкі
Вэбінар з парадамі, як лакалізаваць дызайны перад перадачай распрацоўкі і стварыць шматмоўныя дадатковыя матэрыялы.
Глядзець зараз
Марнуйце менш часу на лакалізацыю з інтэграцыямі Crowdin + Git
Бесперапынная лакалізацыя: паскарайце працэс лакалізацыі паралельна з распрацоўкай. Распрацоўвайце новыя магчымасці, пакуль перакладчыкі атрымліваюць новыя тэксты ў рэальным часе.
Глядзець зараз
Электронныя кнігі, парады і шмат іншага
Crowdin для лакалізацыі мабільных праграм
Гэта кіраўніцтва прапануе экспертныя погляды і практычныя стратэгіі для адаптацыі вашай праграмы да розных моў. Даведайцеся пра найлепшыя практыкі для перакладу, культурнай адаптацыі і эфектыўнага кіравання лакалізацыяй.
Прачытаць кнігу
Лакалізацыя мабільнай праграмы
Даведайцеся пра ключавыя элементы паспяховай лакалізацыі і пра тое, як падрыхтавацца да выхаду на новыя рынкі.
Спампаваць ↓
ChecklistШматмоўны маркетынг
Спіс тыпаў змесціва і асноўных элементаў, якія павінны быць лакалізаваны для шматмоўнай маркетынгавай кампаніі.
Спампаваць ↓
Электронная кніга
Бесперапынная лакалізацыя для вашай каманды
Наладзьце бесперапынны працоўны працэс лакалізацыі. Парады ад больш чым 10-ці экспертаў па лакалізацыі з Canva, амбасадараў LocLunch і іншых.
Прачытаць кнігу
Парады па лакалізацыі і абнаўленні прадуктаў
Падпісацца
Заставайцеся ў курсе навін з Crowdin, падпісваючыся на нашу рассылку
