Лакалізацыя мабільных праграм:Выходзьце на новыя рынкі
-
Багдан Сітарскі
Менеджар па партнёрству ў Crowdin -
Гільерма Умп'ерэс
Менеджар праекта па лакалізацыі
Crowdin - гэта праграма кіравання лакалізацыямі на аснове воблака. Больш за 3 мільёны зарэгістраваных карыстальнікаў і больш за 100 000 праектаў лакалізацыі з усяго свету. Crowdin дапамагае кампаніям развівацца, дасягаючы людзей, якія размаўляюць на розных мовах. Нам давяраюць GitLab, Listonic, Aviasales, Pushbullet, Dots, Huawei, Xiaomi і іншыя кампаніі, якія ствараюць шматмоўныя прадукты.
Далучайцеся да Богдана Сітарскага і Гільерма Умп'ерэса, калі яны абмяркоўваюць, як вы можаце хутчэй лакалізаваць свае праграмы і палепшыць стратэгію аптымізацыі крамы праграм з дапамогай Crowdin. Лакалізуйце сваю праграму, каб ахапіць новыя рынкі і атрымаць больш спамповак.
У гэтым бясплатным вебінары вы даведаецеся:
-
Як пачаць лакалізацыю праграм
-
Чаму кантэкст важны падчас перакладу кароткага тэксту
-
Публікацыя новых перакладаў «па паветры» без неабходнасці абнаўляць праграму
-
Стварэнне стратэгіі аптымізацыі вашай крамы праграм (ASO)
-
Агенцтва супраць супольнасці перакладчыкаў
Арганізатары
Гільерма Умп'ерэс
Менеджар праекта па лакалізацыі
Гільерма мае больш за 6 гадоў досведу працы ў галіне лакалізацыі праграмнага забеспячэння, праграм і відэагульняў, як на баку кліента, так і на баку агенцтва. Яго досвед у перакладзе і праграмаванні дапамагае яму наблізіць прадукты да мэтавых рынкаў.
Багдан Сітарскі
Менеджар па партнёрству ў Crowdin
