Стварайце і кіруйце ўнікальным кліенцкім досведам з улікам спецыфікі моў і рэгіёнаў. Падтрымлівайце гнуткім мысленне вашай каманды і лакалізуйце маркетынгавае змесціва з мінімальнымі намаганнямі.
"Crowdin has been central to Wire’s growth for years now. It allowed us to quickly scale to tens of new languages added by fans/volunteers while keeping the workflow straightforward. And their support is phenomenal!"
Siim TellerHead of Marketing
Інтэграцыі
Падключыце Crowdin з інструментамі, дзе знаходзіцца ваша змесціва. Гэта аўтаматызуе абнаўленне зыходных тэкстаў і перакладаў, выключаючы неабходнасць капіяваць вашы тэксты.
Выкарыстоўвайце нашы інтэграцыі з інструментамі, такімі як Contentful, Google Docs, Marketo, Mailchimp, каб вы маглі хутчэй запускаць шматмоўныя кампаніі.
Ваша маркетынгавая кампанія павінна працаваць у цеснай узаемасувязі з іншымі аддзеламі і камандамі падчас лакалізацыі.
Аб'яднанне ўсіх сувязяў у адным месцы дазваляе зэканоміць час і трымаць іх усе на старонцы, дзе паказаны ход выканання і справы, якія трэба зрабіць.
Сеткавы рэдактар перакладу
Кіраванне заданнямі
Палітыка доступу да праекта
Аўтаматызаваныя працоўныя працэсы
Crowdin падключае код вашага рэпазіторыя і іншыя інструменты, якія выкарыстоўвае каманда. Няма неабходнасці адпраўляць перакладчыкам лісты пра абнаўленне змесціва ў праекце або апавяшчаць распрацоўшчыкаў, што радкі былі правераны.
Падключана да вашых інструментаў
Уласны працоўны працэс
Ніякіх ручных дзеянняў
Паслядоўнасць перакладу
З дапамогай Crowdin вы можаце павялічыць лаяльнасць кліентаў ва ўсім свеце, бо незалежна ад мовы, на якой яны размаўляюць, ваша аўдыторыя атрымлівае якаснае змесціва.
Вы можаце выкарыстаць папярэдні пераклад файлаў праз ПП або ўключыць прапановы перакладу, каб дапамагчы перакладчыкам. Crowdin падключае з самымі папулярнымі рухавікамі ПП.
Памяць перакладаў паскарае пераклад такіх жа або падобных радкоў. Кожны пераклад, зроблены ў праекце, аўтаматычна дадаецца ў ПП, а таксама можа быць абагулены паміж праектамі.
Калі ёсць спіс тэрмінаў, якія патрабуюць тлумачэння, вы можаце ствараць, захоўваць і кіраваць тэрміналогіяй праекта ў адным месцы. Як толькі тэрмін з'явіцца ў зыходным радку, тлумачэнні да яго стануць даступны.
Кантэкстная лакалізацыя Crowdin забяспечвае перавагу для вашых праграм. Перакладчыкі і карэктары працуюць адразу ў вэб-праграме і імгненна праглядаюць свае пераклады на старонцы.
Наладзьце працэсы адзін раз — і можаце забыцца пра кіраванне вашым шматмоўным змесцівам
З дапамогай Crowdin вы можаце павялічыць лаяльнасць кліентаў ва ўсім свеце, бо незалежна ад мовы, на якой яны размаўляюць, ваша аўдыторыя атрымлівае якаснае змесціва.
"With over 300 translators working on our projects, managing the translation is no easy task. Luckily, your platform has proved to be very helpful and I am very happy with the service. I'd also like to add that your customer support team is amazing — always sending quick and easy-to-follow instructions."
Stefan LučićTranslation Manager
Дынамічная лакалізацыя для ўсёй вашай каманды
Аўтаматызацыя абнаўлення зыходнага змесціва для перакладу. Атрымлівайце пераклады, а потым прымайце рашэнне пра іх зліццё або публікацыю.
Crowdin перакладаецца валанцёрамі і некаторыя пераклады могуць быць незавершанымі. Вы можаце дапамагчы нам перакласці Crowdin на вашу мову, перакладаючы ці ацэньваючы існуючыя пераклады.
