Дынамічная лакалізацыя для дызайнераў

Лакалізацыя да пачатку стварэння кода праграмы

Хутка стварайце дадатковыя матэрыялы для канкрэтнай мовы. Адпраўляйце змесціва для перакладу з кантэкстам перакладчыкам, пакуль распрацоўваецца макет праекта.

Запытаць дэма-версію

Лакалізуйце змесціва паралельна з працэсам распрацоўкі, каб пакінуць час на выпраўленні

  • Хутка стварайце дадатковыя матэрыялы для канкрэтнай мовы

  • Лёгка стварайце шматмоўныя дызайны

  • Забяспечце перакладчыкаў каштоўным кантэкстам

  • Ашчаджайце свой час і атрымайце дызайны з пацверджанай лакалізацыяй перад іх адпраўкай на зацвярджэнне

  • Тэсціруйце свае дызайны паміж разнастайнымі мовамі

  • Змяняйце дызайны да таго, як макеты будуць перададзеныя інжынерам

"Building a multilingual app in an agile development environment has suddenly become a manageable goal."

Aviasales.ru

Падлучайце свае дызайны з інструментаў, якімі вы ўжо карыстаецеся

Вымайце змесціва з распрацовак у адзін націск мышы. Атрымлівайце гатовыя пераклады з праектаў Crowdin проста ў вашым упадабаным інструменце распрацоўкі.

Супрацоўнічайце з перакладчыкамі або хутка стварайце машынныя пераклады

Экспартуйце змесціва з дызайнаў для перакладу ў Crowdin адным націскам. Атрымлівайце пераклады для папярэдняга прагляду, як розныя мовы ўпісваюцца ў ваш дызайн.

Забяспечце вашу каманду перакладчыкаў папярэднім праглядам дызайну

Дапамажыце вашай унутранай камандзе перакладчыкаў або агенцтву перакладаў зрабіць важныя і хуткія пераклады шляхам адпраўкі вашых дызайнаў і змесціва ў праект Crowdin.

Выкарыстоўвайце інструменты распрацоўкі толькі для стварэння праектаў праграм, аддзяліўшы працэс перакладу.

eWalle_dashboard_screen

Правярайце змяненні дызайнаў у рамках разнастайных моў з выкарыстаннем імгненных машынных перакладаў

Тэсціруйце дызайны для кожнай новай моўнай групы, якія дадае ваша каманда. Вы можаце рабіць папярэдні пераклад файлаў у самых папулярных рухавіках машыннага перакладу.

  • Google Translate
  • Microsoft Translator
  • Watson (IBM) Translator
  • DeepL Translator
  • ModernMT Translate
  • Amazon Translate

Дынамічная лакалізацыя для ўсёй вашай каманды

Аўтаматызацыя абнаўлення зыходнага змесціва для перакладу. Атрымлівайце пераклады, а потым прымайце рашэнне пра іх зліццё або публікацыю.

Crowdin для распрацоўкі

Дынамічны падыход да ўсяго працэсу лакалізацыі

Даведацца больш

Crowdin для маркетынга

Маркетынгавае змесціва, якое знаходзіць водгукі па ўсім свеце

Даведацца больш

Паспрабуйце сёння Crowdin бясплатна

Эканомце час дзякуючы паралельнаму працэсу распрацоўкі і лакалізацыі

Запытаць дэма-версію